广告人都知道的27个真相

编辑/Illusion@顶尖文案TOPYS


1. 每个人都讨厌状态会议。(包括客户、创意部、客户部、每一个人!)

Everyone hates status meetings.



2. 当电话线的那头出奇的安静,那对方一定按了静音状态开始抱(ma)怨(ren)!

When it's eerily quiet on the line, you know the other callers are talking shit on mute.



3. 当你一挂上电话,你就会开始吐槽对方的愚蠢。

27 Things Advertising People Know To Be True



4. 你几乎每天都会在邮件里看到下面的这些流行语。(更有血有肉、润色一下、最佳方案、效果……)

You see these buzzwords in emails almost every day.



5. 该死的会议邀请。

Meeting invites are the bane of your existence.



6. 在办公桌上吃午餐每天都在发生。

Eating lunch at your desk is an everyday occurrence.



7. 客户们总是希望他们的logo再大些。

Clients always want the logo to be BIGGER.



8. Pitch 意味着你将失去宝贵的睡眠和你的…理智。

27 Things Advertising People Know To Be True



9. 在不切实际的地方看到QR码,会让你情不自禁的摇头。 

Seeing QR codes in impractical places makes you shake your head.



10. 伟大的公司文化还包括了一大堆怪咖。

27 Things Advertising People Know To Be True



11. 还有悠闲的活动。

And leisurely activities.



12. 当然还有大量的酒精。

And an abundance of alcohol.



13. 在这里,你可以用自己喜欢的事物装饰办公室,即使大家觉得很奇怪。

There's a ton of odd décor at the agency, and that's the way you like it.



14. 各种加班,在下午6点下班被认为是个奇迹。

27 Things Advertising People Know To Be True



15. 把周四误认为周五。

And mistaking Thursday for Friday is the absolute worst.



16. 人们开会总是迟到。

People are always late for meetings.



17. 客户永远不认同创意的第一稿。 (如果认同了那真是一个奇迹,记得开香槟庆祝!)

The client will never approve your creative the first time around.



18. 如果有人说他“病了”,那他最有可能是在面试。

27 Things Advertising People Know To Be True



19. 因为涨工资的最好方法是跳槽。

27 Things Advertising People Know To Be True



20. 你的那些不在广告圈混的朋友总是假设这是你的生活。(↓_↓)



21. 每个部门都有一个固定的形象。

And every department has its stereotypes.



22. 每年的假日派对是最大的狗屎节目。

The holiday party is the biggest shitshow of the year.



23. 你欣赏你的客户?这种情况大多出现在他们给你免费食物的时候。

You appreciate your client significantly more when they send you free food.



24. 填写考勤表可能是你工作中最糟的一部分。

Filling out time sheets might be the worst activity you do at work.



25. 除了新建一个文档。

Besides building a deck.



26. 客户总是改变他们的想法。

The client ALWAYS changes their mind.



27. 在每当你下班的时候。

27 Things Advertising People Know To Be True



来源: buzzfeed
翻译: Viking Wong@DamnDigital



广告人 真像 总结 加薪 开会 同感
广告人都知道的27个真相
【Illusion】
2014-02-13 14:50:46
你可能对这些感兴趣
快!拯救无法呼吸的悲伤猫猫头
我不信你看完这篇文章能忍住不入坑黑胶唱片
立夏了,广告里吹来的风都是热热的
摆烂、emo、网抑云……你是哪一种“丧”模式? | mememurmur
Lemaire的野心,是做一出不被时装绑架的“时装秀”
2022米兰设计周,据说藏着未来生活可能的模样?|创意白皮书
躁起来呗,这钢筋水泥的城市
原来人生是“存在即洗碗”
下载TOPYS APP
随时随地获取新鲜灵感
立即下载