准常识:电影毁原著

文/Asakur@顶尖文案TOPYS

“电影毁原著”已经快要成为常识。

书籍是方的,碟片是圆的,这也许是设计的巧合,但有人却从中看出讽刺。其实,真理就蕴藏在事物本身,就看你热爱得深不深,领悟得痛不痛。先看文案:

A big part of the story is lost when it becomes a movie.

当一个故事变成电影,大部分精彩已经流失。

——Sebo博物馆书店

《哈利波特与凤凰社》

《达芬奇密码》

Advertising Agency: RockerHeads, São Paulo, Brazil

Creative Director: Sergio Baldassari

Art Director: Eduardo Borges

Copywriter: Rafael Bornacina

Photographer: Ivan Berger

Retoucher: Liquid 3D

Published: April 2014

其实这个系列稿可以无限做下去。

我先来:《挪威森林》。


电影 原著 Sebo博物馆 书店
准常识:电影毁原著
浅仓南
2014-04-28 09:24:31
最新评论(11)
想象力是无限的,电影只是我们在欣赏别人的想象
你中有我
这种营销,做得天衣无缝。看起来他只是在表达某种遗憾,又像是在领悟一个真理。却让我不自觉的想去买一本原著来看,看看自己到底遗漏了什么样的精彩内容。 我猜,可能是因为,在先读原著的情况下,我们的想象空间更大,而电影所采用的手法,所表达的内容,达不到我们想象的那种效果。
浅仓南 : 最后说的确实有道理,每个人的想象都不一样。实话说,我看过的例外是哈利波特前两部电影,和我读原著时的想象吻合度很高。但大部分书改电影是达不到令人满意的效果的。
我觉得先看电影再看原著,毕竟有争议的才是有创意!而且从市场角度来说,这本身就是一种营销!
了不起的盖茨比。
浅仓南 : 哈哈,这个我还没看小说
好想法
创意不错!!
所以我认为先看电影,后看原著才是正确的顺序。如果把顺序反过来,则必然是无尽的吐槽和遗憾
天枰上 : 同感
你可能对这些感兴趣
关于2025的100个关键词丨创意白皮书
韩剧的浪漫爱,在广告里碎了
生活的柔软,都藏在这些词语里
夜猫子们,半夜不睡觉都在干嘛?
又装了一天大人,辛苦啦!
多劳多得,吉百利的包装说
在爱意面前,万物只是隐喻|灵感手抄本
下载TOPYS APP
随时随地获取新鲜灵感
立即下载