一周语文 ▎2015(02周） ▎2015-1-5～2015-1-11
上为本周单字“胸”。新年伊始，14年岁末开播的电视剧《武媚娘传奇》停播4天后新年复播。围绕“复播”前后繁多吐槽诡谲激辩，网络熟词“胸多吉少”复热，它本是对成语“凶多吉少”的创意式曲解，却意外因电视剧《武媚娘传奇》先停播、再复播、先波涛汹涌、再满屏大头贴之折腾而“借‘胸’还魂”。“广电总局”成为此番议论风生主体标的。“一见短袖子立刻想到白臂膊，立刻想到全裸体，立刻想到生殖器，立刻想到性交，立刻想到杂交，立刻想到私生子。中国人的想像惟在这一层能够如此跃进”……这段鲁迅名言被画家张晨初重新标题，叫“鲁迅先生送给广电的话。”
如是，以“封胸”为主题的各种语文调戏构筑出本周网间狂欢：“原来‘波涛汹涌’的画面全部变成近景‘大头照’……这个复播版被调侃为‘武大头传奇’”；而另一种八卦畅想是：“据说《武媚娘传奇》要改成《大头妃子小头皇帝》，或者叫《奶奶去哪了》”。可引发省思的是，此番“观众对《武媚娘传奇》‘胸器’问题的吐槽，多是娱乐化、发泄性的——你‘挤胸’我就‘追球’，你贴‘大头照’我就‘梦回唐朝”’，以及对于粗暴删剪的不满。在数以万计的吐槽中，唯独缺少的，是严肃和理性的分析。”
“纵观20世纪，在不同时期不同文化里，‘胸部露多少算合适’这一标准从未明晰。脖子以下这一块暧昧的人类肌肤，成为保守与开放观念的战场。总会有几个敢为人先的人，‘得寸进尺’将遮盖下移，让时代措手不及”……这番极具景深的剖析来自作者小白，原题是“脖子以下，政治以上”。“2013年4月8日，德国汉诺威，FEMEN‘突袭’正在访德的俄罗斯总统普京。”“FEMEN们当然知道挑战社会接受度可以吸引关注度，然而，身为坚定的女权主义者，她们的抗议形式极易被‘消费’；而这种消费，也很容易被冲淡——身处信息时代，人们都见怪不怪了。”
汉字“胸”的本字是“匈”，形声字，《说文-勹部》的解释说，匈，膺也，从勹，凶声。本义为胸膛，心胸，引申义有饥荒、骚动不安、古代族名、现代国名、胸部、内心、怀抱等。
—————————————————————————————————————————
◎〖刘文建路〗
来自上海证券报记者安仲文周一微博推荐：“周日，刘文建的葬礼在布鲁克林举行。纽约市4万名警察，3万名出席送战友。全美各地数千警察到场。各族裔不同肤色市民自发前来致敬。市长州长局长讲话。刘父用台山话讲话，妻子、表弟讲话。市民和警察混杂，挤满数条大街。纽约市将命名‘刘文建路’，纪念这位32岁新婚台山籍殉职侦探”……以人名命名道路街巷算是“致敬”或“纪念”的一种格式，大名鼎鼎如“中正路”“中山路”，而少为人知的是“渊明路”“子安路”。
◎〖选择性道德麻木症〗
语出作家洪晃本周文章，原题“母亲肾移植与聂树斌冤案无关”。作为针对“肾源质疑”的回应，洪晃在文章里说：“虽然我肯定我妈妈的肾移植与聂案无关，但是我不能肯定她的肾移植跟王树斌、张树斌或者其他死囚无关。我们都得了选择性道德麻木症……当社会的‘恶’给我们带来利益和方便，我们选择合十，说一声阿弥陀佛，感谢老天爷的厚待。而对于‘恶’，我们假装看不见。我妈妈换肾的过程中，这的确是我们的行为”……这段文字精简确切，段末“选择”与“假装”对应，精细呈现出一种普遍的“麻木”。
◎〖床只能用来睡觉和做爱〗
来自腾讯科技报道，报道援引国外专家对移动设备与睡眠惯关系的研究，试图说明“睡前玩手机”不利于“刺激控制”，并对睡眠产生目前尚无确切实验支持的影响。文章说，“床只能用来睡觉和做爱……（较近一项研究发现),约有90%的美国人在上床前1小时内使用电子设备，他还在使用电子设备的程度与越发糟糕的睡眠质量之间建立了相关性。后来，他还从中得出了一项结论，睡前使用电子设备是一种‘过度刺激’”……此类研究的难度在于是个体经验的失察，且就算同一个人，霾天与晴天的入睡情境也该大有不同吧？
◎〖梦想婊〗
新近热词，网友留几手定义本词：“梦想婊，打着梦想的旗号搞营销，用着别人作品不留名。都是出来卖的，非拿苦情当卖点。表面励志，背后偷鸡摸狗……逢人就像哭爹死妈的选秀歌手一样自揭伤疤，卖惨博同情，搞道德绑架。努力的不止你一个，鸡汤熬焦了会有毒。负99%分。”
◎〖有你的快递儿〗
本周热句之一：“最近，网上有一个段子是这样说的：‘女人难过发飙时如何用一句话安慰？用英文是：You need cry，dear.（想哭就哭吧，宝贝儿。）’用中文，六个字就可以让女人破涕为笑：有你的快递！”“一个调侃式的段子，却从一个角度反映了如今很多人所在乎的是什么。也许，连六个字都不用，一句‘买买买’，老婆的眼泪瞬间就能化为喜悦的泪水”……此网路热句的谐趣来自英句读音与汉语熟句的错位对应，而其讥诮之意则须以全民淘宝为大背景，更易莞尔。
◎〖团购依赖症〗
语出网友Han果果nah微博：“自从我抠门抠到得了‘团购依赖症’，吃火锅吃的都要吐了”……此新词中的“团购”属新兴商业模型之一，通常有卖家基于市场实况的精算,不让你们“吃吐了”，人家赚什么？
◎〖他们坐的不是椅子而是能喷出水来洗PP的马桶〗
语出作家于总像太阳微博：“补看了昨天的《我是歌手》，牛B啊，每年都能请到同样素质的观众，总觉得他们坐的不是椅子，而是能喷出水来洗PP的马桶，整晚水不断那种”……从第一季至今，“我是歌手”现场观众的过度虚假表演饱受诟病，有评家认为，这等于派生出另一个在场真人秀，网友称之为“中国好观众”。
◎〖强东断奶〗
本周新成语之一，与所谓“刘强东与奶茶分手”网络传闻相关。“‘澎湃新闻’在这个事件报道中称：‘有人说，她为了他清除了自己的整个世界，而他只是把她从自己的世界删除。’于是，传闻甚嚣尘上。关于章泽天父亲、3000万分手费等传闻一夜之间风靡，迫使京东在昨天紧急启动公关程序”……嵌入人名的成语是成语中庞大一支，或褒或贬，各不相同。“东施效颦”算是贬，“大禹治水”算是褒，可在实际语用中，却也不一定。
◎〖上帝保佑每位没有倒嗓的歌手在低迷的今天都能有口饭吃〗
来自评家孟静周三腾讯大家博文，原题“我为什么不喜欢‘我是歌手’”。“作为一个普通听众，我所关心的是这支歌可不可以打动我，而不是歌手跨了几个八度，玩了多少转音，比起唱到我们心里去，技巧永远是次要的。用耳帝他们的发明的词这叫‘唱商’……为什么内敛型的歌手明知道这个节目对他们不公平，还是会参加呢？露一次脸，商演价就起死回生，其他台的节目纷纷邀请，先红个一年再说，既然他们都承受得了，我们看客也是咸吃萝卜淡操心。上帝保佑每位没有倒嗓的歌手在低迷的今天都能有口饭吃。”
◎〖后退哥〗
来自新京报报道。“外滩事故的亲历者受访回忆起那场可怕的事故时，几乎都提到了一个至关重要的声音：‘后退！’‘后退！’正是这个简单的词汇扭转局面，挽救无数人的性命。事后，网友给这个群体取名为‘后退哥’，多方信息显示，事发时现场齐声喊出‘后退！’‘后退！’声音者大约有上百人”……单就造词法而言，“后退哥”一词几无新意，可就刻录事件而言，这三个字，当与清醒理性的行动密切相关。
◎〖这本书便是满脸跑脚气〗
语出饭友稀饭的饭饭文：“别说是写小说，就是搞戏剧的，写的专栏也很不好看。王伟忠的《我住宝岛一村》，是2014年买过的超级无聊的书。如果说他的戏是满脸飞眉毛，这本书便是满脸跑脚气”……稀饭此句异想天开，它描画出一种道不明的搓火，说不清的气恼，一绝。
◎〖说服性传播〗
来自财新网对元旦上海外滩重大踩踏性事故的溯源式报道，原题“外滩灯光秀11月被否信息传播缘何卡壳”。报道从信息传播的角度切入，仔细剖析“2015上海外滩跨年灯光秀”信息的梗阻式传播。文末，记者援引中山大学传播学教授李艳红的话说，“‘对有的民众而言，即使知道灯光秀转场，他可能还是愿意过去试试运气’。而此时，政府的信息就不能只是‘告知性’的、还必须设计成‘说服性’的内容”……李教授所谓“说服性”，在传播学中称之为“说服性传播”，起源于上个世纪60年代前后1946年到1961年间，由学者霍夫兰主导的一项耶鲁研究计划，约有大约30位心理学家、社会学家、人类学家和政治学家参与该项目研究。
◎〖在阴沟里横冲直撞头破血流满身泥泞〗
语出作家肉唐僧本周博文，原题“向隅独泣”。文末，肉老师写：“We are all in the gutter，but some of us are looking at the stars——仍然是王尔德说的。仰望星空的是我，而玉闪，却在阴沟里横冲直撞，头破血流，满身泥泞。”
◎〖ZE天〗
来自澎湃新闻周二“生活方式”之“每日一词”：“有网友调侃，中国第十大富豪刘强东看了《武媚娘传奇》后通宵不寐，在办公室来回踱步，喃喃自语：则天？泽天？随即冷汗涔涔而下，删除了那条有关他‘见过最单纯善良的人’的微博”……这个热段以“读音”为切口，将本周两个热闻栓成一只蚂蚱，经济简省。
