这是一个非常美丽的名字


1519

一周语文 ▎2015(19周) ▎2015-5-4~2015-5-10

为本周单字“走”,“走心”的“走”。“近日,冯导的炮口又对准了票房高塔屹立于20亿而不倒的《速度与激情7》,称其‘不走心’,但攻打的理由却不能为观众所接受。冯导‘师出无名’,仅凭自己的一家之言而想扳倒市场,观众的第一反应就是:‘要不,您来试试?’”

搜索相关信息可以发现,“走心”算是冯导公开发言关键词之一。拍《集结号》《唐山大地震》《非诚勿扰》系列,他都曾以“走心”为题谈过论往,甚至言及一国之大:“中国电影靠什么取胜?得走心”……可稍加琢磨,又发现,所谓“走心”之说,其实并未完备定义,“走心”一词,至少有正反两组义项:作为方言之“走心”,意为“专心”“经心”“放在心上”,故常与否定副词“不”搭配;而古意中的“走心”则有“离心”“变心”“心不在焉”等义项。冯导所谓当然是今语默认义项,可要怎样专心、经心才算是“走心”?在者,就算当事者100%走了那颗滴血之心,接受者就会感动、激动或颤动?也未可知吧?

针对“走心”之争,作家毛利将话题延展至道德德行的表现层面:“按蒙田的说法,他们大概是过分热烈地将德行拥进怀里,以至于这德行在搂抱中变成了恶行。这恶行就是他们永远不会给美丽善良的人好日子过,非要让他们尝遍世上所有的罪不可……如果你去看冯导的戏,恐怕绝没有什么好心情,好人没有好报,你还得赞成这种牺牲和付出。如果你说不好看,你这个人的伦理道德就出了问题……既然如此,我们只要反复拍《渴望1》《渴望2》《渴望3》……就行,何必去糟蹋更多的刘慧芳呢?”

汉字“走”为象形兼会意字,《说文-走部》的解释说,走,趋也,本义指奔跑,引申义有趋向,奔向,步行,来往,泄露,经由等。

—————————————————————————————————————————

◎〖歌喉自带柔光处理

语出作家张冠仁本周专栏。快评张艾嘉导演新片《念念》,张冠仁认为,它基本上是一部“女性视角家庭主义的电影”,而非所谓“女性主义电影”,该片的现实模拟地即全台湾排第四的小岛“,叫鸡心岛(1949年则被统一改名为绿岛):“绿岛最出名的大概就是费玉清蔡琴时期那种歌喉自带柔光处理的《绿岛小夜曲》,排第二的便是政治犯,这里曾经关着大量政治犯,比如作家柏杨等”……这个“自带柔光”以视状听,偷换得俭省而新异。

◎〖Mixter

来自澎湃新闻报道:“ 英国的驾照和其它官方文件中,将引入除了‘Mr(先生)、Mrs(太太)、Miss(小姐)和Ms(女士)’之外的尊称‘Mx(Mixter)’来称呼跨性别人群。这是几十年来首次被官方认可的称谓。”与之近似的考量是,“2014年2月13日,Facebook扩展了其用户信息设定中的性别选项。有近50种新选项,包括‘顺性别(cisgender,指性别认同与自身生理性别一致的人)’,‘无性别(neutrois,指完全拒斥二元性别的人)’,以及最简单的‘其他’”……很多年前,此处公然而确切的“Mx”或“其他”面目含混许多——比如,在可携家属出席的那类机构福利请柬上,被邀请者不直写男票女票,而是写成“重要他人”……是体谅。

◎〖您的好友违和感已下线

网络熟句,算是短句“毫无违和感”的叙述记叙版,好蛋疼。如链接中,这则描述将出自漫画、电影或游戏作品中的“超级英雄”“融入”世界名画的消息里,撰写者想表达的即“毫无违和感”,但其标题却是“您的好友违和感已下线!当超级英雄乱入世界名画”……“违和感”源自日文“いわかん”(读音[iwakann] ),其基础义项为合不来、不相容、不调和之类、不顺眼、疙疙瘩瘩等,在网络或类网络语境中,其语义随使用频次增加而不断扩容,凡不搭、不和、不匹配者,均以“违和”称之,反义则以“全无”“无”赞之,高频近烂街。

◎〖事儿逼风格

来自作者刘鹏文章,语出锤子科技的工业设计副总裁李剑。“李剑叶比他带领的团队更明白,锤子最终期望绑架的,不是用户的审美标准,而是价值观……李剑叶相信,对市场的教育大于设计语言的传达。‘事儿逼风格’,他如此定义的锤子辨识度”……我理解,所谓“事儿逼风格”应为“讲究”的口语版和“将就”的对立镜像,好生动。

◎〖有多少体面留存给自己

语出作家黎宛冰本周博文,原题“体面和颜值”:“我实在不关心窦唯长成什么样,我只知道这个人玩的音乐,写的字,画的画都相当不错。那些同情他的人应该自我审视一下,自己是否有同样的趣味与天赋。更应该审视的是,随着岁月流逝,自己有多少体面留存给自己,是否曾勇敢地将自己的天性赋予了生活。时间是对美人最大的残酷,但也是对美最大的公正”……此文就“颜值”之“值”展开讨论,论题紧要且极富洞见。

◎〖颜龄

来自《新京报》周二报道。报道自“How-old.net”的火爆切入,并为“面部分析技术”的流行创造汉语新词“颜龄”,记者功莫大焉。

◎〖我道歉一辈子你也上不了头条

来自媒体报道,语出摄影师卓伟,是汪峰起诉偷拍事件卓伟的回应。来自媒体的报道说,因为汪峰方面的道歉诉求,“卓伟呛汪峰:我道歉一辈子你也上不了头条”……互联网时代,汉字“呛”乃至“呛声”使用频次陡增,相比近义词“放话”“扬言”等,作为闽语的“呛声”之本义已暗自位移,成为娱乐新闻酷爱之动词,所谓看热闹不嫌事儿大是也。

◎〖朋友圈面膜

来自《新京报》周一报道,原题“问题微商俩月造出一款‘朋友圈’面膜”。《新京报》记者调查发现,大规模侵入“朋友圈”的所谓“国际大牌”面膜,其实不过是香港注册,国内小厂生产,层层代理加价卖给消费者……其实,所谓“朋友圈面膜”只是微商杀熟冰山一角,照此类推,百货店有啥,朋友圈就有啥,而那个“面膜”,亦可是面具象征——一幅熟人——大姐大哥小弟小妹,亲,买点儿呗。

◎〖我给那些心碎的少女的建议是

本周传播度极高的跨界头条,语出物理学家霍金。“近日在悉尼歌剧院发表讲话时,这位身在剑桥大学的科学家通过全息摄影‘来到’现场引起了很多人的兴趣。”问“塞恩离开了‘单向组合’乐队,全世界无数少女的心都将因此粉碎,你觉得这件事会产生什么样的宇宙效应呢?”答:“我给那些心碎的少女的建议是,多关注一下理论物理的研究……这些女孩会很高兴地了解到,在某个宇宙中,她和塞恩可能还是一对幸福的伉俪呢”……霍金横扫娱乐头条对大众而言或有积极意义——尽管这个横扫本质上还是因为偶像或娱乐,可至少大众因此顺便扫了眼物理,想了会儿宇宙?

◎〖国际无巴掌日

来自新京报消息。“4月30日是‘国际不打小孩日’,又称‘国际无巴掌日’。据了解,它最早是美国反体罚组织‘有效管教中心’于1998年发起的活动。该活动一经推出便得到世界各国响应,并被扩展为‘国际无巴掌日’”……将“不打小孩日”置换为“无巴掌”向度微移,却让人印象深刻。

◎〖我黑怎么了?就你白!

来自一则讨论苹果手表功用的短新闻,原题“奥巴马会因为黑而戴不了Apple Watch吗?”:“正常情况下,如果一块AppleWatch离开了某个用户的手腕,系统将要求重新输入密码验证身份。然而手腕有纹身的用户在持续佩戴的情况下,也出现了要求重新验证身份的问题”……讨论“肤色”引起的程序误判,所配搞笑动图主角是奥巴马,对白即上选句:“我黑怎么了,就你白”。其中英混杂的表述(i black zen me le,jiu ni white)好一股子烤串儿味。

◎〖挨劈

缩写词“IP”的汉语读音字,也是今年热词。缩写词“IP”属多义缩写词,如“香港警务处督察”“网际协议”“指令指标”“知识产权”等。近期成为流行的热词“挨劈”多指基于知识产权语境中的专利权、商标权、著作权等,但也不尽然,在一个所谓人人创业年代,与“挨劈”搭档者,多为“强势”“人气”“估值”组培。如“‘西游IP’为啥这么火?”“影帝歌神斗不过人气IP”“看上去颇为热闹的国漫IP 却难有高估值点解”等就都是。

◎〖这是一个非常美丽的名字

来自澎湃国际本周报道,语出某推特网友。本周一,“英国肯辛顿宫通过官方推特公布,5月2日出生的英国王室小公主、英国王室第四顺位继承人的官方封号是剑桥公主殿下,全名为夏洛特-伊丽莎白-戴安娜。当被问及小公主名字是否有特别意义时,肯辛顿宫发言人表示:‘一切尽在不言中’”……有2万多名推特用户转发了英国肯辛顿宫发布公主名字的状态,绝大多数网友纷纷点赞公主的名字,称‘这是一个非常美丽的名字’”。

◎〖安珀警戒

语出《新京报》评论,原题“‘干尸男童’事件呼唤中国版安珀警戒”。此处所谓“安珀警戒”是美国加拿大等国在确认发生儿童绑架案时,透过各种媒体向社会大众传播的一种警戒告知。“安珀警戒”“AMBER Alert”是“America’s Missing: Broadcasting Emergency Response”组合,直译为“美国失踪人口:广播紧急回应”,其中“安珀”是以1996年在美国德州阿灵顿被绑架并杀害的九岁女童安珀-海格曼的名字。

黄集伟,孤岛客,语录,一周语文
这是一个非常美丽的名字
一颗大米
2015-05-11 10:27:20
你可能对这些感兴趣
定格在热成像里
祝我们热烈地活,也能敞亮地谈论死亡。| 灵感手抄本
计划精神过冬,是时候让“死人微活”了 | 太阳底下
时光飞速向前,而我只想回到千禧年的旧梦里|好物
下载TOPYS APP
随时随地获取新鲜灵感
立即下载