文/SoleilDu @ TOPYS
“Emojis mean everything and they mean nothing at the same time”
Emoji表情可以代表一切,与此同时,它也可能不具备任何意义。
- Liza Nelson
据Global Language Monitor(全球语言监测)的 第 15 届英语使用年度调查报告显示,心形 emoji「❤」被选为 2014 年度单词。一个小小的心形符号每天被使用的频率竟超亿次。这是此项全球语言监测调查15年来第一次将“年度词汇”的荣誉颁给了一个符号,可见,emoji表情符号已经成为人们日常聊天中不可缺少的一部分。如今这个“无萌不欢”的世界早已被绘文字征服。
“emoji” (e =图片,mo =写,ji=字符)源自日语词汇“絵文字(えもじ)”,最早由日本人Shigetaka Kuri(栗田穣崇)创作,是日本无线通信中所使用的一种视觉情感符号。这些小小的卡哇伊的表情符号和日本的“萌系文化”一脉相承,正中霓虹国人民的萌点,很快就在日本网络及手机用户中流行起来。自从苹果公司发布的iOS 5输入法中加入了emoji后,此表情符号便开始席卷全球,一发而不可收。它不仅为传情达意增添情趣,更成为一种极具表现力的新时代语言。
美国洛杉矶的平面设计师Liza Nelson受emoji的启发,创作了名为“ EMOJI IRL.LOL.”的系列作品。她将emoji表情符号解构再创作,用真实世界还原绘文字,把原本2D的平面符号转换成活灵活现的3D形态,让手机里安静躺着的萌萌的emoji表情都重生复活了。