--------------------------------------------- |
Adobe公司与Macromedia公司合并,不仅要引进其产品,更要注入企业的创业精神 |
一年前,斯蒂芬・埃洛普刚刚就任Macromedia公司的首席执行官,他那时正准备如约去赴一个秘密晚宴,这可能是他一生中最重要的一次会晤。当他从有着美食天堂美誉的旧金山出发,驱车赶往圣何塞的一家低档意大利餐馆时,他的心情忐忑不安。他说:“我们必须得去一个没人会看见我们在一起的地方。”他要和谁会晤?这人就是Adobe系统公司的首席执行官布鲁斯・奇曾。就在他们此番接触后的几个月,两人就开始商量着在2005年4月18日实施公司合并。他们最终于2005年12月3日完成了金额达34亿美元的合并。
在未遇见奇曾之前,埃洛普就意识到合并是公司的生存大计。Adobe和Macromedia都靠向专业人员出售编创软件赚取利润。它们的软件广泛使用于世界各地的PC机上,而且两者之间的互补性很强。就产品而言,他们更像是在出生时才分开的双胞胎,而非竞争者。作为PDF的先驱,Adobe 公司主攻文件处理领域,而Macromedia公司在发展迅猛的网页设计和移动领域大显身手。自2000年执掌Adobe 公司以来,在奇曾的努力下,公司业务稳步发展,专业软件盈利颇丰,营业额跃升了约70%,达到20亿美元,股票价格上涨了将近40%,其在《商业周刊》50强中的排名也达到第28位。
然而,就企业文化而言,这两家公司风格迥异。Macromedia位于旧金山的公司总部毫不起眼,Adobe 公司则位于圣何塞的两栋大楼内,Macromedia公司的一些职员戏称其外观“看着像家银行。”Macromedia公司崇尚创意,但其狂热的工作节奏让许多职员不得不经常奋战到深夜。Adobe 公司的高管们则相对宽松平和得多,这也使得他们能有更多时间与家人共进晚餐。
“创业精神”
在宣布合并后,Macromedia公司员工私下里曾议论纷纷,忧心忡忡。许多职员担心他们独特的企业文化会荡然无存。然而,出乎他们意料的是,奇曾在合并后首先采取的动作是将原Macromedia公司的职员放在一些关键职位上,其目的就是让新企业继续秉承Macromedia公司的优良传统。奇曾说:“我们希望能从Macromedia公司挖掘出那种伟大的创业精神,并把这种精神带到Adobe 公司来。”
从一开始,奇曾都在努力帮助埃洛普消除对于合并的种种忧虑。在圣何塞的那家意大利餐馆,奇曾明确坦述了他购买Macromedia公司的动机,指出他并不只是冲着Flash Player来的。在合并完成后仅6周时间,他所做的一切超乎别人的想像。奇曾不仅保留了Macromedia公司的办公地点,现更名为Adobe 旧金山公司,他自己还在那儿设了一间办公室,抽出时间在两地办公。在被裁掉的700人中约一半来自Adobe 公司。高管的聘任更是让Macromedia公司员工倍感欣慰:埃洛普被指派负责公司的全球销售网络;Macromedia公司前首席软件设计师凯文・林奇在Adobe 公司就任类似的职位,负责Reader和Flash Player软件的研发;此外,Macromedia公司的前高管还授命负责Adobe 公司旗下3个业务发展迅速的部门:Acrobat、企业软件以及移动应用。
顷刻间,Adobe 公司各个部门的职员则人心惶惶。Macromedia似乎快要将其吞并了。奇曾说:“我认为这些调整对Adobe 员工震动不小,许多人对前景不甚乐观,但我这么做就是要确保Adobe 公司的未来会更好。”甚至是局外人也察觉到了这种转变。位于旧金山北部的设计软件公司欧特克公司(Autodesk Inc.)的首席运营官卡尔・巴斯说,前一段时间那些感觉朝不保夕的Macromedia公司员工纷纷向他投简历,现在前来求职应聘的则多是忧心忡忡的Adobe 公司员工。他说:“这完全出乎意料。”
“酷派”新品
奇曾希望看到这种艰难的选择能尽快开花结果。1月31日,Adobe 公司向分析家们透露了一项称为“接合平台”(the engagement platform)的战略,该战略将网页语言HTML、Adobe Reader, 以及Macromedia公司的Flash Player 集为一体。例如,某人想在网上订一张机票,他可以在同一屏幕上一边与同行伙伴讨论选择哪次航班,同时还可以浏览查阅每个人的日程安排表。用Acrobat,他们能够打印出格式规范的行程表,全部使用条形码,可以在机场或出租车柜台扫描使用。只需点击鼠标,他们就能把旅行信息发送到他们的手机上。
这只是现有技术的应用。Adobe 和Macromedia公司的开发团队已经开始启动了一个创新项目,结合了Reader 和Flash技术,旨在打造一个新版的Reader 阅览软件,使人们不仅能浏览文件和填写表格,同时能运行多媒体互动的Web应用。最终目标是要在大多数计算机上安装这种软件,就像Reader和Flash Player软件一样。
诸如此类计划都旨在利用两种技术的广泛应用来赚取更多的收入和利润。公司计划在手机和消费类电子设备领域推广此类应用。Adobe 公司已经对外宣布和诺基亚、三星以及LG合作,并与全球6大手机制造商达成了协议。本季度将有6600万手机安装Flash软件,比上一季度提高了50%。如果奇曾经营有方的话,新Adobe 公司在从Web 2.0到移动业务这些引领潮流的领域都将占有一席之地。公司过去由于在网络应用方面无所作为而遭人诟病,如今终于有望扬眉吐气了。
作者: | 萨拉・莱西(Sarah Lacy) |
翻译: | 彭向军 |