刚从日本出差回来的同事,迫不及待与大家分享在日趣事。
全程30分钟(同事真的很能讲)里,笑点很密集。
最为搞笑的是,她重现与了日本小伙伴上演的大型“鸡同鸭讲”英语对话现场。
提到日式英语(Japanglish),尽管听不懂,但大家的笑点依然来得比以往还要快。
可世事难料,我的英语老师竟是日本人。
跟着他学习,英语水平是否有增长,仍需考证。毕竟目前,他就教了我两句话。
不,这是炸豆腐干。(请问老师,您是美食博主吗?)
你真的认为我可以做到吗?
图片描述太平淡,不如看个短片了解了解☟
「使えない英会話」 | ©️docomoOfficial
Oh,一不小心被套路了。
这英语老师的教学可谓是比“爷爷的茶”还会做“营销”呢。
而要说到片中到英语老师是不是我的老师呢?
还真不是。
因为这是一支由日本金融机构Docomo为自家金牌产品D-金卡,推出的线上TVC。
通过运用“无法进贵宾间”、“国外订餐位”、“在他国被盗手机”三个场景,讲述D-金卡用户能够享有的权益,使人心服口服被种草。
想免费进入机场贵宾间?来一张D-金卡。
在国外不知道如何预定餐厅?来一张D-金卡。
在国外被盗手机?来一张盗心D-金卡。
折个弯,让我们继续来聊让大家“哈哈哈”大笑的Japanglish。
在国际化交流如此频繁的今日,没学会日文的你,也别担心。看了接下来这支MV说不定,你能学会Japanglish。
以上这支短片,名为《Tokyo Bon東京盆踊り2020》,是马来西亚歌手黄明志为同名歌曲打造的音乐录像带。
歌词部分以日式英文为基础,将日本传统标志地标、流行元素结合在MV中,向大众推广地地道道的日式英文。好了,这下我的英语老师是位喜欢日式英文的马来西亚人,真是山路十八弯:0