我买的不是酒,而是诗

杜甫的《饮中八仙歌》中曾生动地描写了诗与酒之间的关系,特别是那句“李白斗酒诗百篇”,让人一眼就看透了酒为诗人提供了多少灵感。爱喝酒的诗人也不少,除了写出“惟有饮者留其名”的李白,还有感叹“人生如梦,一樽还酹江月”的苏轼,哀叹“酒意诗情谁与共,泪融残粉花钿重”的李清照,以及喟叹“诗酒平生乐,无如老病侵”的陆游。在诗人的加持下,荡在喉中的酒似乎都有了特别的深意。

蔡康永曾经说过:“别随性地想把兴趣变成职业”,很显然,来自Denomination设计工作室的设计师们不这样想。这一群在悉尼、伦敦和旧金山都有工作室的人们专为酒类产品做设计,从刚刚创业的小公司,到名声在外的大型企业,Denomination的作品可能会出现在超市的货架,也可能会出现在高档的会员俱乐部里。但我觉得,你总能一眼发现它们设计的不同。在Denomination的设计里,你总能看到盎然的诗意。

Denomination在2018年时曾为客户做过一款名为“年轻诗人”(Young Poets)的包装设计,就将反叛与浪漫精神的品牌调性体现得淋漓尽致。

不是单纯地在酒标上印上一句句诗歌,而是在黑白虚实之间玩起了一场视觉游戏。白底承载大量的文本,黑框圈出关键文字,不同的词汇碰撞在一起,一首美妙的诗歌就这样诞生了。

不同的酒也经过量体裁衣,配上不同的诗歌。给长相思(Sauvignon Blanc)配上的诗歌香气四溢,暖意十足,为这种单薄的酒多添了一股淡淡的温存。

鸟飞出天堂,四处停留;(And the bird flew out of Heaven, the bird flew here and there.)

一支充满爱的手给了这只鸟一把面包碎。(Then a loving hand gave the bird crumbs of bread.)

鸟的双翼,舒展开来。(The bird's wings spread themselves.)

它振翅高飞,融入太阳。(It soared up into the sun.)

 

给霞多丽(Chardonnay)则配上了浓烈而情绪化的一首诗,是给有故事的人准备的一款酒。

静谧的夜,华丽的一轮金月涌入。(Very quiet, gorgeous golden. The moon streamed in.)

他哭着说:“你还记得吗?”("Do you remember?" he cried.)

但回应他的只有死寂,一片死寂。(But all was silent, silent.)

 

为设拉子(Shiraz) 准备的诗,则是我最爱的一首,简短,清淡,却留有余韵。

她的眼睛在说:抵制住我思想的所带来的诱惑。(Her eyes said: resist the temptation of my thoughts.)

但……但我可能会失败。(But I... I may fail.)

在这繁星如盛宴之时。( The stars must be bouquets.)

 

将文学与美酒相结合,巧妙地洞察到贪饮杯中之物的人,多少对于风花雪月的文学有着非同一般的情感。不光是瓶身,连包装都贴上了诗。好了,在醒酒时分,双眼也不会闲着了。

这样的结合,是一加一大于二的聪明选择。更妙的是,这款酒的产地是澳大利亚新南威尔士州的满吉(Mudgee),而这里也是澳洲诗人、小说家亨利·劳森(Henry Lawson)曾经居住过的地方。这款酒的定位属于超市开架酒,如果只是简单地突出产地的文化属性,很有可能会给潜在客户一种“消费不起”的错觉。为此,Denomination邀请了五位青年诗人创作诗歌,并且通过具有“破坏力”的涂黑与隐藏,凸显出了一种专属于年轻人打破陈规的勇气,将先锋尖锐的文化与夺人眼球的设计融为一体。

于是,当你有填充酒柜的冲动时,就可以自欺欺人一下:我买的不是酒,而是诗。

包装设计 Denomination 葡萄酒 诗歌 文化 创意 年轻人
我买的不是酒,而是诗
傅悉汀
2021-07-17 23:52:27
你可能对这些感兴趣
定格在热成像里
年度最热cult片,连官方售后都这么惊悚?
终于,我知道了Mother的名字由来
计划精神过冬,是时候让“死人微活”了 | 太阳底下
“四十年前,他用一把公园长椅向我求婚” | 灵感手抄本
平静的疯感、荒诞的幽默,全在他的拼贴里
作为当代人的“精神布洛芬”,Jellycat告诉了我们什么?| 品牌兔子洞
祝我们热烈地活,也能敞亮地谈论死亡。| 灵感手抄本
下载TOPYS APP
随时随地获取新鲜灵感
立即下载