日本相模铁道株式会社(SOTESTSU)宣布,3月18日,旗下相铁线与东急线将正式通车,可以直达以东京山手线内侧为中心、包括港区、涉谷、新宿等在内的「东京都心」。
为了纪念这一重要的交通节点,相铁邀请宝矿力御用广告导演柳沢翔,日本知名男演员小田切让(47)和女子偶像团队樱坂46最年轻成员山崎天(18),共同完成了这支名为《父女风景》(父と娘の風景)的TVC。与以往想象大胆的情节、青春跳脱的风格不同,这次柳沢翔摒弃了明确的故事线,描摹了一段日常且细腻的父女感情。
148秒一镜到底,时间跨度长达12年,通过从6岁到46岁共计50名父女演员,出演了从幼儿期、青春期、反抗期、从小学生到高中毕业期间微妙变化的亲子关系。
「東京、遠いな」(东京,好远啊)
「あっというまだよ」(一转眼就到了呀)
短片中台词寥寥,因而更突显了这段重复出现的对话的情感浓度之高。儿时女儿对父亲抱怨的路途遥远,父亲如是安慰;而长大后要提前下车的父亲发出感慨,女儿似是没懂又似是安慰地如是回复。
距离变短了,因为相铁的新线开通了;而距离又变得更长了,因为长大后的女儿有自己的路要走,无论谁都只能陪彼此走一段。一来一回,两个人始终没有把爱宣之于口,又满是深情与遗憾。
配乐由日本知名音乐人PUNPEE制作,通过采样永积崇《家人的风景》(家族の風景),重新对《乘坐时光机》(タイムマシーンにのって) 进行了编曲。
歌词中也有对亲子关系的一个微妙描述:
どこにでもあるような家族の風景(当时只道是寻常的家族风景)
友達のようでいて 他人のように遠い(像朋友一样亲近 也像陌生人一样遥远)
「风景」(ふうけい)一词在日文里,意涵稍有不同。一是表达景色、风光,另一种则是表达一种非具象的情景、场景。比如,在采访中,提到「家族的风景」,饰演女儿的山崎天便说首先浮上心头的便是一家人一起去卡拉OK唱歌摇摆的场景,是一种感性的画面碎片。
父女的风景便是父亲与女儿在一起的时光,本身就像幻灯片放映一样,暗含了一种时间的流淌性和出离的观察感,用这样的创意进行呈现在语境上更是恰如其分。
幕后花絮也是非常热闹,充分反映了柳沢翔擅长的“人海战术”。
官方如此描述其执行亮点:
25个「小田切让」,25个「山崎天」;
50人的年龄差的演技,25台环形车辆;
再现了车窗光的照明装置;
12岁仅用了10秒的化妆时间;
200名工作人员的全力配合,最终打造出了这支148秒一镜到底的广告。
相铁希望藉此表达「我们会去到更远的路,看到更多的风景」,也许由于未来能更快达到,身边的人会更早地离开我们,但今后的路,请多多保重,勇敢地走下去吧。这不仅仅是一个关于科技的宣言,还是关于爱的宣言。
前进吧。
导演柳沢翔还被誉为“爆款制造机”,几乎每支作品都会引发讨论,快来学习一下他的方法论吧!