伦敦地铁很“任性”,站名换着玩儿

在伦敦邦德街(Bond Street)上班的人按照平日固定的上班路线搭乘地铁摇摇晃晃从家坐到邦德街站,抬头一看却发现坐错站了?因为这里居然是巴宝莉街(Burberry Street)——

其实大家并没有坐错站,邦德街站变成巴宝莉街站皆因要为今年伦敦时装周宣传,而邦德街作为时尚精品购物中心且恰好都是字母B开头,也就成了宣传活动再适合不过的地铁站了。

伦敦群众倒也见怪不怪了,因为这也不是他们第一次被地铁站“骗”到了。伦敦地铁站的站名总是改名,许多地铁站的原名都逃不过因谐音或形近而被改名,有纪念性质的改名,也有基于品牌联名合作或其他宣传目的的改名……总之,可以说是花样百出,且听我娓娓道来。

Green Park→Green Planet

宣传BBC植物纪录片

位于伦敦西敏的格林公园(Green Park)地铁站是伦敦地铁皮卡迪利线、维多利亚线及银禧线交会的地铁站,因英国皇家公园格林公园而得名。它曾在去年1月从“公园”变成了“星球”,以宣传BBC出品、世界自然纪录片之父大卫·爱登堡(David Attenborough)所制作的植物纪录片《绿色星球》(Green Planet)

除了站名改为绿色星球以外,该站的广告位还铺满了各种植物的高清摄影作品,数字屏幕滚动播放纪录片的预告片,真给人一种在绿色星球着陆的沉浸式体验感,在正式欣赏这部纪录片之前就能身临其境地感受到大卫·爱登堡是如何用突破性的摄影技术探索着精彩的植物世界。

 

Southgate→Gareth Southgate

纪念为国争光的球星

在2018年世界杯落下帷幕后,率领英格兰球队时隔28年之久重返世界杯四强的主教练加雷斯·索斯盖特(Gareth Southgate)被人们奉为英雄,当时伦敦交通局决定在短期内将原邵斯盖特站(Southgate)改为其名字以迎接球队凯旋归来、庆祝球队取得好成绩,还附有一句文案:感谢加雷斯带来的奇妙旅程,邵斯盖特站是属于你的。

这次改名仅仅维持了48小时,吸引大批市民齐拿来打卡,算是一次举国欢庆的盛世了,每一个人都不想错过这次值得纪念的时刻。

 

Shepherd’s Bush→Shepherd’s Flush

科普便秘知识

乍一看可能get不到牧者丛地铁站(Shepherd‘s Bush)是因为什么改名了,所以小标题提前给大家剧透了。之所以改成“牧者冲厕所”(Shepherd’s Flush)是因为这次改名和上厕所的那点事有关,它通便产品Fybogel的广告,也是一次向大家科普便秘知识的活动。

此外,滑铁卢站(Waterloo)也因此被加上了一个“卷纸”(roll),七姐妹站(Seven Sisters)被改为“七个抽水马桶水箱”(Seven Cisterns)——这些新名字令人啼笑皆非,但好处就是让一次可能会枯燥的无聊的广告与科普吸引到了路人的注意力。而Fybogel的初衷确实也是希望能通过一种平易近人、幽默的方式让大家关注这个严重影响健康的问题,减少谈论它的耻感。

 

Green Park→James Berry

纪念黑人历史

格林公园站又被换名字?这次更是直接被改成一个个看起来毫不相干的人名?

区别于上文提及的那些在文字上双关的改名,2021年在黑人历史月(Black History Month)期间,伦敦交通局与黑人文化档案馆共同推出了了一份特别的地铁线路图,一口气把当时有的272个地铁站的名字全部换成历史上杰出黑人的名字,以致敬对非裔英国人(Black Brits)创造的历史、庆祝黑人档案馆成立40周年。

而取代格林公园站的名字是知名英国诗人詹姆斯·贝瑞(James berry)

11条地铁线路分别代表了11类名人,对应艺术、体育、开拓者、LGBTQ+人群、先锋人物、医生、活动家、表演者、文化民人、格鲁吉亚人以及那些生下来就被奴役但后来却在各个领域崭露头角的人——如英国发明家约翰·斯密顿,即达尔文的老师。

现任伦敦市长萨迪克·汗在接受《每日邮报》的采访表示,“黑人历史就是伦敦的历史”,并认为这张地铁线路图彰显了他希望创造一个更平等的城市的决心。

 

 

 

彩蛋:大庆J.K.罗琳生日?

在搜集这一篇文章的素材时看到了一则新闻,2018年伦敦地铁站曾在为庆祝J.K.罗琳的生日(也是哈利·波特的)时用《哈利·波特》系列中的专有名词谐音大批站名。可惜的是,事实上这不是官方行为,而是隐藏在伦敦地铁的哈迷、地铁指示牌创意团体All on the Board的一次整活。

红字部分便是融进地铁站名的来自《哈利·波特》的人名、地名:多比山(多里斯山)、大象霍格沃茨城堡(大象城堡)、莉莉浦街(利物浦街)、隆巴顿桥(伦敦桥)……如果这些地名能成真就好了,想必会吸引大批来自全球各地的哈迷来打卡,以J.K.罗琳对英国文化的贡献来说,似乎不是完全不可能的事情。

伦敦地铁 站名 联名 合作 品牌 Burberry BBC Gareth Southgate 黑人历史
伦敦地铁很“任性”,站名换着玩儿
鲸鱼
2023-09-28 14:30:26
你可能对这些感兴趣
今年过年,我想拍一张“不正经”的全家福|清单
中国人的心愿,其实就藏在一个小区的名字里
这位不用自我介绍的设计师,又出新作了
饿了么向你发来一个「祝你过年不用饿了么」的春节倡议
关于2024的100个关键词丨创意白皮书
这一秒的光,构成了他们的全部生活
还没收心上班的我都在偷偷刷这些网站|清单
下载TOPYS APP
随时随地获取新鲜灵感
立即下载