茫茫人海中，每个人都为了自己而四处奔波， 难道，这就是我们唯一的前进方向么？不！让我们为荣耀干杯！
为绅士风度得以长久流传，为心怀他人并乐于伸出援手，为恪守承诺干杯！
为我们中的勇士，为真正懂得何为人生财富，为共同拥有这种行为方式在世俗中脱颖而出干杯！
为我们干杯！
芝华士，活出骑士风范。
官方网站：http://www.chivas.com.cn/
[骑士风范]
在这个唯我主义时代，个人利益高于一切。但是，有一条迥然不同的路。
以信念为盾，积极成就越近，完美彰现荣耀、绅士风度、勇气与手足情义，
领悟时间和友谊才是生命中最珍贵的财富，为这群捍卫另一种生活方式的绅士们干杯。
这就是芝华士，这就是骑士风范。
[荣耀]
何为荣耀？光明磊落，成就非凡！
坚持心中所想，不为世俗所动，
在积极进取的成功过程中，造就每一次卓越，令同伴、甚至对手心生敬意。
这就是荣耀所在，这就是骑士精神。
[绅士风度]
何为绅士？心怀他人，关切备至！
分享成功、阅历与快乐，伸出援手，随时随地。
不肆张扬，不为炫耀，却收获友情、信任与尊敬。
这就是纯粹的分享，这就是绅士的宽阔胸襟与慷慨风度，这就是骑士风范！
[手足情义]
何为手足？志趣相投，真性真情！
欢乐，互相分享，承诺，彼此恪守，观点，直言不讳……
你我的手紧握在一起，没有世俗间的距离，心中所想，不为我，只为我们。
这就是我们，这就是手足间的真情义，这就是骑士风范！
[勇气]
何为勇气？坚定信念，义不容辞！
心中无畏，只为信仰值得捍卫，满怀信心，
做该做的事，敢承担，敢抗争，更敢成功！
这就是我们中的勇士，这就是英勇气概，这就是骑士风范！
延伸阅读：
向骑士风范致敬。中国威士忌市场的领军品牌芝华士，10月13日推出了新版广告，在这个广告中，他们高调提出了“活出骑士风范”的新口号。
跟以往芝华士的广告一样，看着这则广告，听着震撼你内心的旁白，可以直接用它来下酒。通过激昂顿挫的旁白话语，广告为我们重回骑士年代铺开了一条华丽又古老的红地毯，令人陶醉又神情激昂。
作为保乐力加旗下的威士忌品牌，芝华士在中国取得了巨大成功，如下数字或可供佐证：2004年，芝华士全球销量仅增长了2%，在中国则取得了170%的增长。此前，延伸“芝华士生活”的全球广告策略，充满洋味和情调的芝华士广告，颇受中国年轻人的欢迎。在芝华士原产地苏格兰乃至欧洲，芝华士的顾客则大多为成功人士。
