一周语文|201044|2010-10-25-2010-10-31

为本周单字“菲”,对,王菲的“菲”。本周五,歌者王菲2010巡演如期举办,如果不是这位歌者一红十数年,“菲”这个汉字在现汉口语中并不常用。匆忙而疲惫的人们或许只是在暮春时节偶尔想起那首曾经脍炙人口的旧作:人间四月芳菲尽,山寺桃花始盛开”……

汉字“菲”为形声字,篆文从艸,非声。《说文-艸部》里的记载说,“菲”之本义是指一种叫做“蒠菜”的植物……所谓“蒠菜”即常言所谓“二月兰”,又名“诸葛菜”、“紫地丁”、“紫金草”,为十字花科诸葛菜属二年生草本花卉,因总在农历二月前后开得满坡满野,故称二月兰。二月兰多生长于平原、山地、路旁或地边,对土壤、光照、水肥等条件要求较低,耐寒耐旱,生命力顽强。

比较“王靖雯”与“王菲”两名号,“菲”字似更切合其人其歌的特别。“菲”之本义乃至引申义均契合其人其歌:在今天这样一个嚣张年代,王菲歌声里那种慵懒的茂盛、颓唐的热切反令人警觉与无数大红大热勾出个遥远而清晰距离,甚而她那一色的老歌也意外成为配合无数失意者回望时的温存眼神:莫道春归无觅处,已然转入此中来。

—————————————————————————————————————————

◎ 拿着饼干上去,拿着面粉下来

语出某位上海市民牢骚,他用这个句子形容上海地铁拥挤难堪,同样用这个句子比拟北京地铁乃至北京公交。也差不多。句中所含无助之喟来自现实感受,其句型则来自近两年流行段子:“宝马进去,自行车出来;西服进去,三点式出来;姚明进去,郭敬明出来”……这段子2008年即广泛流传,被用以比拟股市风险。

◎ 冷

来自网友作业本,主题为“”。这则原创段子多半与本周全国大范围气温陡降有关,不过,也不全是:“看了会儿山楂树之恋,出影院门给冻成冰糖葫芦了;在路上遇到个熟人,一看是范冰冰;买了点鸡肉,到家成鸡冻了;煮了碗面条,吃着吃着成冷面了;黑名单里关的那些粉丝,打开一看他们都成冰棍了;订了盒蛋糕,拿到家成了雪糕!买了本杂志,一看主编是韩寒”……此段子蓝本句式构思与今夏某则流行短信如出一辙,不过主题相反——那个段子的主题是“热”。

◎ 请不要穿着敌人的裤子去骂敌人不穿裤子

语出乐评家张晓舟书评,上为标题。评论张铁志新书《时代的噪音》,张师认为作为音乐哲学范畴,“噪音”本就大于“抗议之声”:“我们要抗议的不仅仅是社会的腐败和道德的沦丧,还有语言的腐败和美的流失。我们不能穿着敌人的裤子去骂敌人不穿裤子。审美惰性以及源远流长的载道文化传统也容易使人们在褒扬音乐的社会功能的同时忽视了美学价值……在这个盛行‘与人争斗,其乐无穷’斗争哲学的国度,我们还亟须以‘时代的噪音’超越斗争哲学,‘抗议之声’重要的不只是斗争,还在于‘其乐(yue)无穷’”。

◎ 洗面帝

指本周因一段即兴发言引发热议的演员李树建。在某此捐助仪式上,李树建发言感谢河南省委书记卢展工牵线搭桥送资金:“卢书记到河南之后,我们河南文化界的春天就到了。我们每天激动万分,以泪洗面”……据此,网友称李树建为“洗面帝”。李为河南省豫剧二团团长、省文联副主席、剧协主席、一级演员。李语文带有刺目的官场语文特性,“以泪洗面”的夸张里暗含君臣位差,当事人当然自觉“洗洗更健康”,可在旁观者看去,面具洗尽,媚骨瞠目。

◎ 最近几天很墮落求鞭策

来自网友吴钝钝微博,仅此一句,属典型的微博“状态语”……所谓微博“状态语”在微博语文中最为常见,也是微博文本中的正宗——即即时报告状态行止,以备忘,以宣泄,以晾晒。

◎ 瀑布汗

网络熟语,其网络语义为惊讶、惭愧、尴尬、无奈等,疑因网络常用滴汗人脸图符联想而得。“瀑布汗”可视为网语“汗”升级版。近似衍生词如“大汗”“暴汗”“成吉思汗”“黄果树瀑布汗”“黄河壶口瀑布汗”,有很多。学者徐德芳本周从科学角度巧解“瀑布汗”:“日本科学家最近发现,不同性别的人,在排汗方面存在很大差异。平均而言,在一定的锻炼强度下,男性的排汗量是女性的两倍。而且,在同样的锻炼强度下,男性开始排汗的时间也远早于女性。从这个意义上说,无论是平易一点的‘瀑布汗’,还是雅致一点的‘汗出如浆’都显得“更男人。”

◎ 有去看天后王菲演唱会的乘客请在五棵松站下车

来自网友任乐泉KIKI本周五微博:“今晚地铁一号线很不淡定,快到五棵松时,列车广播说:‘下一站五棵松,有去看天后王菲演唱会的乘客请在五棵松站下车’,于是乎,所有的人都下了”……好有爱。

◎ 你是李刚吗?

本周流行段子,作者是作家阿忆:“公共汽车上,一男人低声问旁边的乘客,‘你是李刚吗’,答曰‘不是’。此男子又问,‘那你爸是李刚吗’,答曰‘不是。男子仍谨慎地问,‘你的亲戚朋友中有叫李刚的吗’?答曰‘没有’……男子终于怒道:‘那你TM挪开你的脚,你踩着老子呢!’”

◎ 10语文第十季

别和小人过不去,因为他本来就过不去;别和社会过不去,因为你会过不去;别和自己过不去,因为一切都会过去。(周立波)
厕所我都亲自上,演戏我还不亲自来?(葛优)
超喜欢有气质的流氓,有品味的色狼,有知识的文盲。(宇凡他爸)
从不关心政治的许岑跟我说,“我也希望中国民主化”,我很意外,问他为什么,他说,“那我就可以随便看YouTube了”。你看,除了想从政的人,谁他妈“关心政治”呢?我们只是关心自己的生活而已。(罗永浩可爱多)
低人权不游行、高房价不游行、被强拆不游行、找不到工作也不游行。唯独要坐着丰田车手持索爱肩挎佳能搞反日游行,极品!(pufei)
汉语入门:宣传就是不宣传,文化就是没文化,领导就是瞎领导,法治就是没法治。(骆新)
黄忠六十跟刘备,德川家康七十打天下,姜子牙八十为丞相,佘太君百岁挂帅,孙悟空五百岁西天取经,白素贞一千多岁下山谈恋爱。年轻人,你说你急什么?(虺隤兕)
(生)活在北京,(堵)死在路上。(李孟夏)
几个熟人争论起哪个人的儿子最多,有的说是康熙帝,有的说是成吉思汗。突然有人说是李刚。(笑沈阳)
剪片就是个挤脓的过程,又疼又爽又开心。(宁财神)
鲁迅是有骨头的,鲁迅文学奖有没有骨头,我真不敢说。(慕容雪村)
没去看(《六里庄艳俗生活》)的,你们负责在剧场外劳碌而不得安慰吧。你们受累,我们回味。(鹦鹉史航)
每到水电、煤气和燃油涨价的时候,我就想起一句话,总有强奸被人说成是你情我愿的婚姻。(张鸣)
你见青山多妩媚,料青山见你应崩溃。(arthurlazy)
(你)可以不为自由而战,但不能为高墙添砖。(韩寒)
牛逼的愤青简称为“牛粪”,祖国的鲜花才能插上。(作业本)
朋友,开慢点儿,你爸不是李刚。(交通提示语-佚名)
苹果大陆店开张,一声不吭地就毙了黄牛。乔布斯可以做铁道部部长嘛。(和菜头)
亲爱的食堂大师傅,您做皮蛋瘦肉粥能不放香菜么?!(扬灵)
情妇是举报省部级高官贪腐的主力军。(财经杂志)
少妇报案:“我把钱放在胸衣内,在拥挤的地铁内被一帅哥偷走了…”警察纳闷:“这么敏感的地方你就没觉察到?”少妇红着脸答:“谁能想到他是摸钱呢?” 评论:让客户的钱在愉快体验中不知不觉地被摸走,是商业模式的最高境界。(佚名)
诗意在中国已经消亡。上世纪要是看见一个美女,还浮想联翩能写出诗来,现在要见一美女,马上就想到帐户里还剩多少钱。(刘大权)
史记《李刚传》:李刚者,河北人士也。其家富族广,为霸乡里。刚面如斗鱼,故又称鲤冈。将近而立,刚方得一子。家人大喜,取名一帆,为仕途一帆风顺之意。一帆年幼,性暴躁,好斗狠,常与人争斗,往往不胜,即言曰:吾父李刚,汝等欲尝牢狱之灾乎?众人惧而皆退,屡试不爽。(小崔实话实说日记)
为了您和他人的生命安全,请注册微搏。(北京万圣一醒客)
我们有眼睛,但路交给了别人。(李立秋)
我一个朋友的MSN签名档:“新闻联播现在播到第几季了?什么时候大结局啊?”(宋石男)
想起来了,aiweiwei的一亿颗瓜子,是用敏感瓷做的。(阿丁)
“人”一旦被抽象成“人民”,“人”的日子就不好过了。(杨继绳)
有梦不追是孙子。(大S)
有人说:上线,是为了打发寂寞; 隐身,是为了躲避失望;什么时候,我们喜欢上了安静,却又很怕寂寞;什么时候,我们爱上了自信,却又很怕失望。(Chaos/zz)
政改?朕不改! (连岳)
织毛衣谁不会啊,有本事给公交车织一件。(姚晨)
白发苍苍的美国老兵领着他孙子到板门店,自豪的对孙子说,你爷爷当年流血,还失去了好几个战友,就是为了南面的老百姓不用过北边的日子;白发苍苍的中国老干部领着他孙子也走到了板门店,他孙子问他,爷爷你当年流血图什么?他爷爷抽了孙子一巴掌,没有你爷爷我当年流血,你爸爸能是李刚吗? (佚名)

◎ 切客

基于智能手机平台的一种软件,根据这一软件,使用者可通过手机与他人分享餐厅或商场的地理位置,并就此获得某些便捷或实惠。“切客”一词是网民为“Loca-tionBasedService”(基于地理位置的服务)取的中文名,因为“LBS”最常应用为“Checkin”即“签到”,遂被中文谐音成“切客”。有专家预言,“切客”或可成为互联网下一个新的经济增长点。

◎ 你们连工人的工资都可以不发我们怎么竞争得过你们?

来自财经网所刊学者资中筠的一段记叙,语出一位德国学者:“前几年一次会议,我碰到一个德国人,他说中国将要成为世界经济的引擎。会后我跟他说,你过高估计了中国的发展,中国还有很多困难。他说,你们连工人的工资都可以不发,我们怎么竞争得过你们?”

◎ 空气吉他

来自学者贾晓伟财新专栏。文章中贾师赋予熟词“空气吉他”全新象征意味:“空气吉他大赛比严肃音乐会更火爆的现实,如同网络比现实更有吸引力一样,证明世界到了虚拟比真实更有力的时代。西西弗巨石,已经成为轻飘飘的节日气球,挂在世界的屋檐上。麻木与乏力感,成了在全球化的商业社会里普遍的生存感受。荒诞之后的台阶,连接了虚无。”

◎ 没读过刘醒龙不能评论车延高

语出编辑袁复生。本周一,针对上周热议话题“羊羔体”,湖北作家刘醒龙在微博发帖:“没有经过足够文学审美训练的人,即使是‘天才’”,也难免会在大部分时段里对着文学说梦话。偶尔会蒙对一两次,引发一阵两阵喝彩,那只是文学甘霖碰巧滴在额头上。在中国,没有读过《红楼梦》全本的就不要谈对小说指手画脚。没有读过《诗经》的最好在诗的问题上免开尊口”……此贴一出,引发热烈议论,袁师之疑为其一。

◎ 剧二代

指很多热播电视剧趁热打铁纷纷开拍前传或续集。这固然是商业惯例吸金惯法,可大部分续集不好看或很难看,也是事实。对此,老百姓的评价用一句歇后语即已说清:黄鼠狼下刺猬,一窝不如一窝。

◎ 在阴暗潮湿里体会阳光

语出评家朱白书评,原题为“在左小祖咒的阴暗潮湿里体会阳光”。读音乐家左小祖咒新书《忧伤的老板》,朱师对其气质、风范的膜拜不已,并对其“野心后退”隐含遗憾。书评最后,朱师不忘记安慰自己:“有时候,我们会怀念阴雨季节里的明媚阳光,那是一种悖论之后的美,渴望与排斥并举,经历一场尴尬,永远不会了无生趣,只会如同经历一场算术难题从打草稿到最后破解的快感,这非同寻常,左小祖咒正是这样的艺术家,音乐如同文字,她们带你入醉轻而易举,阴暗潮湿中的阳光,怎么说都是一种美。”

 

via:  黄集伟 孤岛客