2010宣传片全球奖最佳文案—国家地理频道

 

《国家地理》频道2010年最新的形象宣传广告,亮点在于它精妙的文案,朴实又环环相扣、层层推进的排比式文案为这支片子赢得了2010年国际电视宣传与营销联合会Promax最佳文案奖。

      当然,一支出色的形象宣传广告,仅仅靠文案出彩是不够的。这一支广告的特色,在于对广告主的精准定位。“声画对位的关系扩展了文案的文本意义,每个镜头都很考究。剪辑朴实,节奏无大起大落,却张弛有致。”本篇广告的翻译者十分了解片子的到位之处。而作为一台专业又亲民的电视频道,在全球拥有无数粉丝的《国家地理》绝对值得拍出这样的宣传片。

 

附:英文文案
If you are, you breath..
If you breath, you talk.
If you talk, you ask. .
If you ask, you think.
If you think, you search.
If you search, you experience.
If you experience, you learn.
If you learn, you grow.
If you grow, you wish.
If you wish, you find.
And if you find… you doubt.
If you doubt, you question.
If you question, you understand..
If you understand, you know.
And if you know, you want to know more.
And if you want to know more, you are… alive.

 

 

国家地理频道平面广告欣赏:

 

 

儿童频道:

 

via chinavisual

宣传片 全球奖 最佳文案 国家地理频道
2010宣传片全球奖最佳文案—国家地理频道
insun
2011-01-13 09:41:47
你可能对这些感兴趣
时光飞速向前,而我只想回到千禧年的旧梦里|好物
平静的疯感、荒诞的幽默,全在他的拼贴里
计划精神过冬,是时候让“死人微活”了 | 太阳底下
终于,我知道了Mother的名字由来
“四十年前,他用一把公园长椅向我求婚” | 灵感手抄本
作为当代人的“精神布洛芬”,Jellycat告诉了我们什么?| 品牌兔子洞
定格在热成像里
年度最热cult片,连官方售后都这么惊悚?
下载TOPYS APP
随时随地获取新鲜灵感
立即下载