>>一周语文>201120>2011-5-9-2011-5-15>

 

本周单字“撼”。故宫文物被盗案本周三告破，“故宫”“文物”“石柏魁”等成为本周关键词。跟随这些热词之后，“撼”字的笑话实在出人意料。网友说，锦旗上才10个字，错误率却高达10%，可诗人大仙却挑理儿地发现更多漏洞：“故宫被一面锦旗恶搞了，不能随便撼动祖国强盛，京都在日本，泰安在山东，这面锦旗破绽百出”……本来呢，写了错字别字，认个错儿，陪个不是，理所应当，可“有关人士”偏是嘴硬，先丢东西后丢人，招引得这个周末全部热闹都聚焦于那个“撼”字，很汗。

现汉修订版主编韩敬体先生说：“‘撼’与‘捍’实际上是两个‘写对了容易，写错了难’的字，这样的常用字，既非古字，也非生僻字，甚至连小学生都不应该犯错。”作家和菜头说：“捍卫悍然通撼卫，我憾故宫尽雇工。”作家连岳说：“故宫其实是做了两面锦旗，送给公安的写‘卫京都泰安；，送给石柏魁先生的写‘撼祖国强盛’。”律师丁金坤先生为此甚至速查《古汉语常用字字典》《说文解字》等辞书，以求证实：“捍，忮也，从手干声”，“忮，很也。从心支声”。可见说文解字中的“捍”，是强悍凶狠的意思，近代则多指强力捍卫权利。”《说文解字》成于东汉，没有收集“撼”字，可知“撼”字是后出，见于宋代。又《说文解字》中有“㨔，hàn，摇也。从手咸声”，故“撼”或是由“㨔”演变而来，亦可见“撼”与“捍”为两字，并非通假字。

网友大牛无形索性仿“木兰辞”撰写“故宫辞”，以示鄙视：“丢物复丢人，故宫当众撼。不闻悔改声，唯闻逼犟音。问丫何所思，问丫何所依。丫说我无憾，丫说我不汗。昨夜写锦旗，撼祖国强盛。警察似蚍蜉，天天撼大树。蟊贼如岳军，一般撼不动，锦旗藏深意，等闲无法懂。撼字没写错，歧义显厚重。撼字咸操心，捍字早日干。两字都提手，安能辨我是雄雌。”

—————————————————————————————————————————

■  宇野诚一郎>>

日本作曲家，上世纪80年代引进引起极大的反响的动画片《一休》主题曲《聪明的一休》曲作者。本周四，据日本媒体报道，这首歌的作曲者宇野诚一郎已于4月26日清晨5点，因心脏衰竭去世，享年84岁。“宇野诚一郎创作过许多脍炙人口的卡通歌、童谣等歌曲，包括日本卡通《一休和尚》、《穿长统靴的猫》、芬兰卡通《噜噜米》等，并多次与已故剧作家井上厦合作舞台剧歌曲，曾获每日电影奖音乐奖、纪伊国书店演剧奖和读卖演剧大赏的优秀工作人员奖。”

■ 母爱就是把底线一再放低>>

来自作家尚爱兰本周微博，算是一个母亲在儿女长大后的切身之感：有无力，有欣慰，算是一种搀兑了无限暖意少许些幻灭与绝望的母爱：“我不求她结婚，不求她早结婚，不求她一直有婚，甚至不求她跟好人结婚……母爱是啥米呢？就是把底线一再放低。”我甚至可以想见当这个句子用嘀嘀咕咕呢呢喃喃的调调念诵时的音效，有挖心挖肺的浑浊，有无怨无悔的沙哑，真切之至。

■ 灰姑娘法>>

来自韩国新近颁布的一项旨在限制青少年深夜玩网络游戏的《青少年保护法》修正案，“灰姑娘法”是媒体对这一“修正案”的俗称。这一俗称的命名原则相当委曲周折——据悉，因这一最新颁布的“修正案”将在子夜12点后对未成年人网游强制断网，故以“灰姑娘法”作为俗称。也恰恰是因为它的委曲周折，使得这一俗称本身有了一点点历史景深。

■ 你永远不会得到第二个机会去塑造第一印象>>

来自法新社本周报道。报道说，美国昆尼皮亚克大学学者彼得-布朗在得知茶党女皇佩林、地产大亨特朗普等将参加竞选2012美国总统时这样说。在彼得-布朗看来，这些竞选者公众形象不佳，近期民意调查亦显示，有58%的被调查者说不会在竞选中给这两个人投票。

■ 邵氏弃儿>>

来自新世纪周刊本周封面专题，上为标题。多年来，湖南省邵阳市隆回县至少有近20名婴儿曾被计划生育部门抱走，与父母人各天涯。当地计生部门的解释是：这些婴幼儿多是被农民“非法收养”的弃婴。但实际上，有相当多一部分婴幼儿是亲生的；更甚者，有的并非超生儿。这些婴儿在被强行纳入“弃婴”花名册后，一律改姓“邵”，是谓“邵氏弃儿”……作家十年砍柴读完此专题后，将自己MSN的签名档改为“若公权无制约，则罪恶无底线”。砍柴还说：“当地方官府沦落为比人贩子还可恶的绑票者时，生长在那块土地的人，还能觉得故乡是自己的么？”“祖祖辈辈在这块土地上生活与劳作，祖屋、祖坟可以随便被官府推平，连生出来的孩子，也会被官府拿走变卖成现钱，这样的故乡就是他乡，这样的国家是他的国。”“因此说，每一个人的家乡都在沦陷毫不夸张，而多数人如我一样，是故土的‘弃儿’。”

■ 我对你们贪新鲜的人类没什么建议>>

语出作家李海鹏。接受《GQ智族》杂志访问，在回答“你想分享给读者的世界新趋势”一问时，李老师说：“我猜，年度专栏作家就像年度小动物，应该活泼、入世，跟得了多动症似的，什么都懂一点儿，什么都不精，可是……我不是什么小动物，我是一只恐龙。我对你们贪新鲜的人类没什么建议。”我读过李老师的《佛祖在一号线》，尤其喜欢书中文字那难得的徜徉感，当然，也喜欢作者张嘴就来的狠话。在我看，在文学上放狠话的人多半会成狠角色，当年王小波就这样，后来连岳、冯唐也这样。

■  悔丁族>>

来自南都周刊的一个发现，特指那些早年间决意不要孩子坚守二人世界的而人到中年又后悔的人群。“那些年轻时就想着丁克一生的男女，到了大龄时期，便开始想方设法要个孩子。这其中，伴随着各种辛苦，也伴随的无尽悔意。‘怀孕很容易的时候不想要，现在真正想要了，却又怀不上’，‘以前以为两人世界自由自在，现在觉得缺个孩子，真是生活的残缺’。在网络备孕妈妈的社区里，这类人群不在少数，她们现在被称为‘悔丁族’”。

■ 躺在时间的河流上怀念他们>>

语出本周四南都社论，上为社论标题。这篇纪念主题社论一反常见的社论腔调，文字悠扬深切，如一曲凝重委婉安魂曲，且极具思想指向：“那场大地震令山河破碎，八万多人罹难失踪，连绵不绝的哀伤延续至今。哀伤是为同胞一去不还，五月就此成为悲哀的月份；哀伤也因为念及自身无力，不能抵挡决绝的离逝。又一年祭祀重来，躺在时间的河流上怀念他们，实有必要确认诸多问题：他们是谁？他们遇到了什么？他们在哪里？他们想要我们做什么？”

■  微末之人

语出作家王佩饭文。本周，心爱的宠猫白菜头走失，王老师心急如焚，不断在饭否书写愁绪、感怀、慨叹：“我们这卑微如尘埃的小时代啊。亚历山大不会为了一只猫哭泣，凯撒大帝不会为了一条狗而发狂。将军杀人千千万，帝王杀人万万千。而我这微末之人，所能做的就是为一个更低微的生命而守望。”

■ 他把本-拉丹变成了烈士>>

来自法新社报道，语出瑞士国防部长于利-毛雷尔。部长先生对此前奥巴马亲自宣布拉丹死讯的做法深表不解，认为这样反而提升了拉丹的地位：“不该由美国总统宣布那个消息。他那样做就将一个恐怖分子提升到了和他同样的高度，真的把本-拉丹变成了烈士。”

■ 临床感>>

来自网友汤嘉琛推荐。语出网友韩滨鸿转引作者江迅介绍韩产新片文字：“一部《娜塔莉的情人》3D情色片于韩国上映，一些戏院还配置振动座椅，气味和液体喷射等系列体感系统，让观众体验‘临床感’”……这个“临床感”当脱胎于熟词“临床”，借用其“接触病人诊治疾病”的本义延展出新词“临床感”自是聪明，可聪明之外亦含些微无奈吧？“私”或“床”被放大成天安门广场那么大，可人呢？

 

via 黄集伟 孤岛客