文/S.S.
“可以治疗他人病痛的药品”（“Pastillas por el dolor ajeno”）是无国界医生组织在西班牙境内开展的大型慈善募捐活动，集合了平面、视频、网络等多种媒体的力量，自活动开展以来已经在全球产生了广泛的影响——它吸引了652,000网站访问者，网络索引次数高达150,000，视频广告观看次数超过472,000，网络评论留言多达37,000，Facebook粉丝为106,000，推特的关注者也有近4000人……人们的踊跃关注与积极支持也让“Pastillas por el dolor ajeno”成为西班牙国内的“十大畅销药”之一，社会影响力进一步扩大。
实际上，“Pastillas por el dolor ajeno”并非是传统意义上的药品，而是无国界医生组织所设计的一种糖果：每盒中共有六粒糖果，分别象征着容易被人们忽视的疾病，如疟疾、肺结核等。它在西班牙多家药方中都有销售，每盒售价仅为1欧元。通过购买、食用此种糖果，人们不仅可以捐献善款帮助他人，同时也会得到实际的回报，因而是一种极为积极、正面的慈善募捐方式。仅仅依靠销售“Pastillas por el dolor ajeno”，无国界医生组织曾在短短三个月时间内在西班牙募捐到了三百万欧元。与以往一样，此次活动募得的善款也将被用于在非洲等国家治疗疟疾、肺结核等疾病。
