对于汉字等象形文字来说，字形如字意，我们常常能根据字母或者汉字本身来了解它所传达的意思。而在平面设计师 Ji Lee 的笔下，英文字母破茧而出，展现出与图画一样的视觉魅力。以下几幅作品中，设计师巧妙地对字母加以夸张的改变，因此其所组成的单词在外形上更加接近单词的含义。无论是“看图识字”还是“看字认图”，都增加了许多趣味。
▲套套（condom）。将首字母 C 拉长并将整个单词包裹住，还有啥可解释的。
▲西班牙画家达利（Dali）。这两撇标志性的小胡子。
▲荷兰画家梵·高（Van Gogh）。割掉的那一半是耳朵。
▲吸血鬼（vampire）。这几年爆红的一个词，倒放的字母 M 的尖头染上红色，不就是嗜血的尖牙吗。
▲生病（ill）。字母 90 度旋转后，字母 i 横放在双 l 上，仿佛病人卧病在床。
▲出口（Exit）。字母 X 就像一个在奔跑的人，似乎在告诉我们出口就在这里。
▲创意（idea）。创意会带来一次改变、一次转折，又或是一次机遇，所以用感叹号来凸显它的重要性。
▲海盗（pirate）。涂黑的字母 P，不就像是那个遮住一只眼的眼罩嘛。
▲微笑（smile）。这是世界各地通用的语言。弯曲的 L 与 i 结合在一起，微笑产生，还有什么问题解决不了呢。
▲钟表（clock）。放大的 O 包裹着字母 L，一个表盘就出现在你面前。
▲抢劫（robbery）。字母 E 连接着平躺的小写字母 r 指向字母 Y，就像劫匪用枪指着手无寸铁的民众。
▲咳嗽（cough）。字母 O 和 U 的组合，就像是伸出舌头咳嗽，看样子症状不轻哪。
▲地平线（horizon）。太阳每天升起、落下，地平线总是那么遥不可及。
▲海啸（tsunami）。大自然的破坏力总是难以抵挡，夸张的字母 S 暗示了海啸的惊人威力。人类或许应该学会如何与自然相处吧。
▲月亮（moon）。举头望明月，天涯共此时。
via toodaylab
