时间的钟摆在此越过了时差和距离,奇妙地重叠在一起。 作为世界钟表奢侈品牌的经典标志之一,百达翡丽(Patek Philippe)于近日将自己全球第3家专营店开设在上海,是什么让这个向来以作风严谨著称的独立钟表制造商,选择登陆上海?就让我们从年轻的家族继承人Thierry Stern身上,寻找答案。 上海,当然是上海 拥有自己的保密车间、每年钟表的产量不超过3万枚、每枚售价从1万美元到上百万美元不等?D?D这是大多数人对百达翡丽的第一印象,的确,精密的技术、昂贵的材质、独到的宣传是百达翡丽保持名表中的“劳斯莱斯”头衔的奥秘,这个奉行传统家族式经营的钟表品牌,历经百年风雨仍傲然挺立。 在外滩18号的金色大厅里,见到了它年轻自信的领导者Thierry Stern,“开设专卖店,位置的选择很重要,上海作为中国中心城市,它的经济发展是非常迅速,虽然百达翡丽不是最早来到这里的钟表奢侈品牌,也需要时间来证明我们的选择是正确的,但外滩18号是我们在上海非常满意的场所。我们在香港已经拥有17个零售商,所以全球第3家店铺就决定开设在上海。”Thierry显然对进入亚洲市场已经作好了充分准备,“作为家族管理,我们的每个决定都是慎重的,很多欧洲人对这个市场抱有太美好的幻想,在此之前,百达翡丽非常认真详尽地分析了中国市场,才选择了上海,或者也可以说上海的潜力选择了我们。” 家族传统与革新并进 一直以来,百达翡丽是以高质量的产品与家族严格传统著称,在材质选用上,更是不惜工本。早期的百达翡丽表壳,采用的材质为纯银和18K黄金;20世纪以来,大部分选用18K金甚至铂金。在钟表技术上,也一直处于领先地位,拥有多项专利,仅1949到1979年这30年间,便获40项专利,其专利之多,为名表之最。在长达160年的时间里,百达翡丽出品的钟表总量极为有限,甚至不敌一款时尚钟表一年的产量,但也因此保持了其高贵身份。“每枚手表都是由手工制作的,因此它对维修的要求也非常高,我们会在中国专门培养从事维修的人员,是经过百达翡丽严格培训的,但如果需要加工,一定会送回瑞士。因为我们最引以为骄傲的就是对钟表的技术。” 对于自己如何继承传统与改革创新的问题,Thierry说:“我想这是个很自然的事情,对百达翡丽来说,也许产量只是变化不大的提升,但绝对不可能出现天文数字般的增长,我与我父亲的最大区别应该在于对外的沟通,对现代人来说,面对面交流关系显得尤为珍贵,让更多人了解并接受百达翡丽,是我希望带给它的最大转变。”当然在越来越工业化的当今商品社会,百达翡丽的家族传统面临着非常大的考验,“传统企业一定要有自己的发言人?D?D也就是向消费者介绍什么才是百达翡丽,我们并不会特别在市场上做花哨的营销手段来竞争,反而会选择举办一些经典名表的展览”。 时间是奢侈品 自1932年Charles Stern在日内瓦开创了制表公司后,百达翡丽便一直在Stern家族中代代相传,传至Thierry Stern已是第4代。这个即将掌管瑞士精细制表行业中举足轻重的公司的年轻人,按照家族传统正全面接触制表行业的各个方面,定期拜访下至制表车间上至行政办公室等各部门。从小成长于制表的世界,使他决意从最基层学起,逐步掌握表品行业的每一环节。“很幸运的是,我能从学习制作钟表的技术开始,由最原始的方式上真正了解到百达翡丽的传统工艺,为自己能理解工艺的精髓有很大的帮助。” 他对时间的定义也很独特,“从商业角度来说,时间是个很有趣的概念,因为我可以用精美的钟表去展示它的存在,但很无奈的是我和其他人一样无法掌握它,总是觉得时间不够用,除了手表以外最好有个控制时间的机器。” 从他闪耀着特有自信的笑容中可以看出,家族事业已经成为了他生活中最主要的部分。他更表达了日后接手公司的对策:“要选择合适的人非常重要,他们要保持激情为百达翡丽工作;作为家族企业的副总裁,我认为财务的独立非常重要,才不会在商业上受到其他方面的左右,作为一个管理者,不希望别人认为我是一个老板,我希望通过从事同样的工作,让每个人都能感受到百达翡丽的内涵。” |